27. April 2020

Bühnen Köln und Gürzenich-Orchester geben vorzeitigen Abbruch der Spielzeit 2019/20 bekannt

Oper, Schauspiel, Tanz:

Alle bisher für die Spielzeit 2019/20 noch bis einschließlich Juli 2020 vorgesehenen Vorstellungen der Bühnen Köln (Oper/Schauspiel/Tanz) werden abgesagt. Die Entscheidung wurde von den Bühnen in enger Abstimmung mit der Stadt Köln getroffen, um das Publikum der Bühnen Köln und die Mitarbeitenden gegen das Coronavirus zu schützen und weiterhin einen Beitrag zur Eindämmung der Pandemie zu leisten.

Bereits erworbene Karten für Veranstaltungen, die in diesen Zeitraum fallen, können kostenlos gegen Gutscheine getauscht oder der Kaufpreis zurückerstattet werden. Gäste werden gebeten, sich dazu an die jeweilige Vorverkaufsstelle zu wenden, über die die Tickets erworben wurden. Karten, die online über print@home gebucht wurden, werden automatisch erstattet. Abonnentinnen und Abonnenten von Oper, Schauspiel und Tanz werden von den Bühnen Köln zeitnah gesondert benachrichtigt. Fragen beantwortet der Kartenservice der Bühnen schriftlich unter tickets@buehnen.koeln, postalisch an „Kartenservice der Bühnen Köln, Postfach 101061, 50450 Köln“ oder telefonisch von Montag bis Freitag zwischen 10 und 18 Uhr unter 0221/221-28400. Die Bühnen Köln bitten um Verständnis, dass die Bearbeitung mehr Zeit als üblich in Anspruch nehmen kann.

Opernintendantin Dr. Birgit Meyer: „Die Absage fällt mir alles andere als leicht, scheint aber zum jetzigen Zeitpunkt unumgänglich. Wir wollen uns nun darauf konzentrieren, die Kölner Opernsaison 2020/21 bestmöglich, unter Berücksichtigung aller zur Eindämmung des Coronavirus erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen, vorzubereiten. Ich hoffe, dass bald noch genauere Erkenntnisse über die Pandemie vorliegen, so dass neue Rahmenbedingungen für ein kulturelles Leben in Köln geschaffen werden können.“

Schauspiel-Intendant Stefan Bachmann: „Für mich als Theatermacher ist die Absage einer Vorstellung grundsätzlich die letzte aller Möglichkeiten. Normalerweise suchen mein Team und ich immer nach einer Lösung, um unserem Publikum am Abend eine Aufführung zu präsentieren. Dabei steht die Gesundheit unserer Gäste, die uns seit der Einstellung des Spielbetriebes in unseren Spielstätten sehr fehlen, und meiner Kolleginnen und Kollegen immer an erster Stelle. Durch die Entscheidung haben wir aber auch etwas Planungssicherheit gewonnen und nutzen die nächsten Wochen, unterschiedliche Konzepte zu entwickeln, wie wir unter Einhaltung eventueller Sicherheitsmaßnahmen einen Spielbetrieb mit Beginn der Spielzeit 2020/21 vornehmen können.“

Weitere Informationen zu den Online-Aktivitäten der Sparten finden sich auf den Homepages von Oper, Schauspiel und Tanz sowie den Social-Media-Kanälen.

Gürzenich-Orchester:

Aufgrund der geltenden behördlichen Vorgaben ist eine Wiederaufnahme des Konzertbetriebs für das Gürzenich-Orchester derzeit nicht möglich. Nach Einschätzung der Bundesregierung können Großveranstaltungen in der Infektionsdynamik eine bedeutende Rolle spielen.

Das Gürzenich-Orchester sieht sich in der Verantwortung, einen Beitrag zum Schutz der Menschen und zur Eindämmung der Pandemie zu leisten. Aus diesem Grund hat die Geschäftsleitung des Orchesters in Abstimmung mit der Oberbürgermeisterin entschieden, alle Veranstaltungen des Gürzenich-Orchesters bis zum Ende der laufenden Spielzeit 2019/2020 abzusagen.

„Diese Entscheidung fällt uns nicht leicht. Wir sind jedoch der festen Überzeugung, dass wir diesen Beitrag zum Schutz der Menschen jetzt leisten müssen“, sagt Stefan Englert, Geschäftsführender Direktor des Gürzenich-Orchester Köln. „Gleichzeitig blicken wir optimistisch in die Zukunft und sind zuversichtlich, dass wir die Saison 2020/21 im September gemeinsam mit unserem Publikum eröffnen werden.“

Gürzenich-Kapellmeister François-Xavier Roth und die Musikerinnen und Musiker des Gürzenich-Orchesters arbeiten dennoch intensiv an digitalen Formaten, mit denen sie den Kontakt zu ihrem Publikum aufrechterhalten. Alle betreffenden Angebote sind auf der Internetseite sowie auf den Social-Media-Kanälen des Gürzenich-Orchesters zu finden.

Quelle: https://www.stadt-koeln.de